Secondo me al plugin Archives di flatpress ci sono due modifiche banali da fare.

Semplicemente aggiungere che mandino a capo il codice HTML che se no viene brutto tutto attaccato.

Alla linea 28 prima di "; aggiungiamo \n e stessa cosa alla linea 48 prima di "..